Dnia 30.03.2026 r. w Pile odbył się finał konkursu English Idioms. Przypomnę, że idiom jest to związek frazeologiczny, którego znaczenie NIE wynika z dosłownego sensu poszczególnych słów, np. „bułka z masłem” - coś bardzo łatwego (ang. "a piece of cake" ). Wyrażenie takie jest specyficzne dla danego języka i kultury, które funkcjonuje jako całość o przenośnym znaczeniu. Idiomów nie tłumaczy się słowo po słowie. W języku angielskim funkcjonują tysiące idiomów i są one w powszechnym użyciu.
Konkurs był wieloetapowy. Pierwszym etapem było wykonanie w dowolnej formie graficznej, np. zdjęcia, rysunku lub innej, grafiki przedstawiającej dosłowną treść angielskiego idiomu. Spośród wszystkich wykonanych prac, wyłonione zostały 2 najlepsze, które wysłane zostały do organizatora konkursu, tj. Zespołu Szkół przy Teatralnej do Piły. Tam z kolei, ze wszystkich nadesłanych, wybrano 10 najlepszych i zaproszono ich wykonawców do finałowej rozgrywki.
Naszą szkołę reprezentowały 2 drużyny w składzie: Antoni Skręt i Maksymilian Soczka kl. 7a oraz Julia Turbiak i Kornelia Bureta kl. 6b. W finale uczniowie rozwiązywali quiz wiedzy, w którym musieli wykazać się znajomością tematyki i niebywałym refleksem. Następnie podliczane były punkty z wiedzy oraz z pracy wykonanej w pierwszym etapie zmagań. Ostatecznie obie drużyny z Osieka zdobyły wyróżnienia.
Serdecznie gratulujemy uczestnikom.
Teresa Domalewska - Belka
















